อินโดฯประท้วงโฆษณามาเลเซียดูถูกแม่บ้านอิเหนา

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 5 ก.พ. ว่าสถานเอกอัครราชทูตอินโดนีเซียประจำกรุงกัวลาลัมเปอร์ยื่นหนังสือร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลมาเลเซีย เพื่อให้พิจารณาโฆษณาเครื่องดูดฝุ่นอัตโนมัติของบริษัท “โรโบว็อก” โดยเร็วที่สุด หลังบริษัทประชาสัมพันธ์คุณภาพสินค้าของตัวเองด้วยข้อความว่า “ไล่แม่บ้านชาวอินโดนีเซียออกได้เลย” อีกทั้งยังขีดเส้นใต้คำว่า “แม่บ้านชาวอินโดนีเซีย” เป็นเชิงเน้นด้วย ซึ่งเป็นการกระทำที่ดูหมิ่นและทำร้ายจิตใจของชาวอินโดนีเซียอย่างมาก

นอกจากนี้ เนื้อหาในจดหมายร้องเรียนเผยเรื่องการเตรียมดำเนินคดีทางกฎหมายกับบริษัทโรโบว็อก ทั้งนี้ กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ประธานาธิบดีโจโค วิโดโด ผู้นำอินโดนีเซีย มีกำหนดเดินทางเยือนกรุงกัวลาลัมเปอร์อย่างเป็นทางการ ในช่วงเย็นของวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น

แม้มีรายงานว่าบริษัทถอดโฆษณาตัวอื้อฉาวนี้ออกจากสื่อทุกแขนงแล้ว แต่ยังไม่มีคำยืนยันอย่างเป็นทางการจากผู้เกี่ยวข้อง ปัจจุบันมาเลเซียมีแรงงานแม่บ้านชาวอินโดนีเซียอยู่ราว 400,000 คน และทั้งสองประเทศเคยผิดใจกันมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อปี 2555 หลังบริษัทจัดหางานแห่งหนึ่งในมาเลเซียโฆษณาด้วยประโยคที่ว่า “ลดราคาแม่บ้านอินโดนีเซีย!” จนรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสองประเทศต้องโทรศัพท์สายด่วนปรับความเข้าใจกันอยู่นาน

สำนักข่าวWiFi Phitsanulok

ขอบคุณที่มาของข่าวโดยdailynews.co.th
เวลาโพส2015-02-05 18:21:11

อินโดฯประท้วงโฆษณามาเลเซียดูถูกแม่บ้านอิเหนา
http://www.dailynews.co.th/imagecache/670x490/cover/955239.jpeg

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 5 ก.พ. ว่าสถานเอกอัครราชทูตอินโดนีเซียประจำกรุงกัวลาลัมเปอร์ยื่นหนังสือร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลมาเลเซีย เพื่อให้พิจารณาโฆษณาเครื่องดูดฝุ่นอัตโนมัติของบริษัท “โรโบว็อก” โดยเร็วที่สุด หลังบริษัทประชาสัมพันธ์คุณภาพสินค้าของตัวเองด้วยข้อความว่า “ไล่แม่บ้านชาวอินโดนีเซียออกได้เลย” อีกทั้งยังขีดเส้นใต้คำว่า “แม่บ้านชาวอินโดนีเซีย” เป็นเชิงเน้นด้วย ซึ่งเป็นการกระทำที่ดูหมิ่นและทำร้ายจิตใจของชาวอินโดนีเซียอย่างมาก

นอกจากนี้ เนื้อหาในจดหมายร้องเรียนเผยเรื่องการเตรียมดำเนินคดีทางกฎหมายกับบริษัทโรโบว็อก ทั้งนี้ กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ประธานาธิบดีโจโค วิโดโด ผู้นำอินโดนีเซีย มีกำหนดเดินทางเยือนกรุงกัวลาลัมเปอร์อย่างเป็นทางการ ในช่วงเย็นของวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น

แม้มีรายงานว่าบริษัทถอดโฆษณาตัวอื้อฉาวนี้ออกจากสื่อทุกแขนงแล้ว แต่ยังไม่มีคำยืนยันอย่างเป็นทางการจากผู้เกี่ยวข้อง ปัจจุบันมาเลเซียมีแรงงานแม่บ้านชาวอินโดนีเซียอยู่ราว 400,000 คน และทั้งสองประเทศเคยผิดใจกันมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อปี 2555 หลังบริษัทจัดหางานแห่งหนึ่งในมาเลเซียโฆษณาด้วยประโยคที่ว่า “ลดราคาแม่บ้านอินโดนีเซีย!” จนรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสองประเทศต้องโทรศัพท์สายด่วนปรับความเข้าใจกันอยู่นาน

สำนักข่าวWiFi Phitsanulok

ขอบคุณที่มาของข่าวโดยdailynews.co.th
เวลาโพส2015-02-05 18:21:11

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 5 ก.พ. ว่าสถานเอกอัครราชทูตอินโดนีเซียประจำกรุงกัวลาลัมเปอร์ยื่นหนังสือร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลมาเลเซีย เพื่อให้พิจารณาโฆษณาเครื่องดูดฝุ่นอัตโนมัติของบริษัท "โรโบว็อก" โดยเร็วที่สุด หลังบริษัทประชาสัมพันธ์คุณภาพสินค้าของตัวเองด้วยข้อความว่า "ไล่แม่บ้านชาวอินโดนีเซียออกได้เลย" อีกทั้งยังขีดเส้นใต้คำว่า "แม่บ้านชาวอินโดนีเซีย" เป็นเชิงเน้นด้วย ซึ่งเป็นการกระทำที่ดูหมิ่นและทำร้ายจิตใจของชาวอินโดนีเซียอย่างมาก

นอกจากนี้ เนื้อหาในจดหมายร้องเรียนเผยเรื่องการเตรียมดำเนินคดีทางกฎหมายกับบริษัทโรโบว็อก ทั้งนี้ กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ประธานาธิบดีโจโค วิโดโด ผู้นำอินโดนีเซีย มีกำหนดเดินทางเยือนกรุงกัวลาลัมเปอร์อย่างเป็นทางการ ในช่วงเย็นของวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น

แม้มีรายงานว่าบริษัทถอดโฆษณาตัวอื้อฉาวนี้ออกจากสื่อทุกแขนงแล้ว แต่ยังไม่มีคำยืนยันอย่างเป็นทางการจากผู้เกี่ยวข้อง ปัจจุบันมาเลเซียมีแรงงานแม่บ้านชาวอินโดนีเซียอยู่ราว 400,000 คน และทั้งสองประเทศเคยผิดใจกันมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อปี 2555 หลังบริษัทจัดหางานแห่งหนึ่งในมาเลเซียโฆษณาด้วยประโยคที่ว่า "ลดราคาแม่บ้านอินโดนีเซีย!" จนรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสองประเทศต้องโทรศัพท์สายด่วนปรับความเข้าใจกันอยู่นาน

สำนักข่าวWiFi Phitsanulok

ขอบคุณที่มาของข่าวโดยdailynews.co.th
เวลาโพส2015-02-05 18:21:11